:35:55
I often envy the common soldier.
:36:00
His wants are so few.
:36:02
Even a common soldier
would've knocked.
:36:04
I did.
:36:06
I almost broke the door down,
but you didn't hear me.
:36:10
You were evidently absorbed in the
sublime effects of the spring moon
:36:15
upon my people.
:36:17
What do you want?
:36:19
In my province, this is
called a cherry-blossom moon.
:36:23
It's a time when young and old,
rich and poor, sick and sound
:36:28
pay their homage
to the god of love.
:36:30
You think you can wear
me down, don't you?
:36:32
But you can't. Do you
hear me? You can't.
:36:36
Oh, please let me go.
I can't stand this any longer.
:36:40
Please send me
back to my friends.
:36:42
But I have told you:
The country's in state of war.
:36:46
If anything should
happen to you,
:36:49
I have to answer to Dr. Strike.
:36:58
How long will it be?