:23:01
¿Continúo?
:23:03
En sus últimas palabras amenazó
con regresar de entre los muertos.
:23:08
- Para mí, estaba loco.
- Bien, eso puede ser.
:23:10
No consultaron ni a la Srta. Harlon ni a mí.
:23:12
Creí que ustedes no se hablaban.
:23:15
¿Y qué?
La gente no habla en los funerales, ¿no?
:23:17
Además esperaba mis honorarios.
:23:19
Lo siento mucho, pero esto significa mucho
para nosotros.
:23:22
- Creí que su fortuna era de £4.000 por año.
- Ya no lo es.
:23:26
¿Qué quiere decir?
:23:28
Gastó una gran suma.
:23:30
Podría sorprenderle que hace un tiempo...
:23:33
libró un cheque por £75.000.
:23:36
¿Para qué?
:23:37
No lo sé.
:23:39
Usted se encargaba de todos sus asuntos.
¿Y no lo sabe?
:23:42
Es como le dije.
:23:44
Y le aconsejo que cuide el tono de su voz.
:23:47
Tengo asuntos más importantes que cuidar
que el tono de mi voz.
:23:51
No le entiendo.
:23:53
Voy a visitar Earlsvale House
mañana a la mañana.
:23:56
Sí, está bien...
:23:58
veo que usted no comprende...
:24:01
las condiciones con las que se encontrará.
:24:03
- No, por eso quiero ir.
- No le gustará.
:24:06
Se sentirá muy incómodo.
:24:08
¿Me aconseja que no vaya?
:24:10
Creo que cometería un gran error.
:24:13
Entonces, iré.
:24:16
A propósito, ¿sabe la Srta. Harlon algo
sobre el testamento?
:24:19
Sin duda, ella ya habrá recibido
una carta de mi parte.
:24:23
- ¿La conoce?
- No.
:24:25
Espero tener el placer de visitarla
esta noche.
:24:31
Hola.
:24:32
Es usted, Davis. Un momento.
:24:34
Estoy con visitas aquí, pero creo
que ya parten.
:24:38
Muchas gracias.
:24:39
Si va a ver a la Srta. Harlon esta noche,
yo también iré.
:24:42
Sin duda, usted logrará que la entrevista sea
dolorosamente intolerable.
:24:47
Buenas tardes.
:24:48
Sus modales deben traerle muchos clientes.
:24:58
Ahora, Davis.