:24:04
Slyí mì? Sedni si,
nebo ti mám vyrazit mozek z hlavy?
:24:08
Sedni si.
:24:17
Dobøe poslouchej, Kempe.
Dnes jsem proel peklem.
:24:20
Chci se najíst a vyspat, ale ne
pùjdeme spát, musíme si popovídat.
:24:25
Nabídne mi cigaretu?
:24:30
Vdycky jsi byl zbabìlec.
Jsi strachem bez sebe, co?
:24:38
Ale nemùeme si povídat takhle.
:24:44
Má tady dlouhý obvaz?
:24:46
To je dobøe. A tmavé brýle?
:24:50
Dobøe. Ihned pro nì dojdi.
:24:53
Taky mi dones pyamo,
upan a pár rukavic.
:24:58
A mì uvidí,
bude se cítit lépe, mám pravdu?
:25:07
Rychle. Nemá èasu nazbyt.
:25:29
Pyamo najde tam v tom pokoji.
:25:32
Tady jsou ty rukavice a obvaz.
:25:34
- Jetì ti pøinesu ty brýle.
- Dìkuju. A pospì si.
:25:51
Polo ty vìci na stùl.
:25:55
Teï jdi dolù a zatáhni
závìsy v obývacím pokoji.