:31:02
A do auta dej teplou deku. Je pìkná zima,
kdy musí být úplnì nahý.
:31:17
- Ve pøipraveno?
- Ano.
:31:21
Rychle. Dovnitø.
:31:29
- Kde je ta deka?
- Tam vzadu.
:31:31
Jsem promrzlý na kost. Je taková zima
e i z Eskymáka by byl rampouch.
:31:37
Zastavíme nedaleko hostince.
Podám ti ty knihy oknem.
:31:41
- Budou tam mít hlídku.
- A co mi mùou udìlat, hlupáku?
:31:44
Potøebuji ty knihy, Kempe.
Ve tvé laboratoøi pak vynaleznu protilátku.
:31:48
A jednou tì taky udìlám neviditelným,
abych si odpoèinul.
:31:51
el jsem domù na obìd,
:31:53
a najednou mi nìco sebralo klobouk
a hodilo ho pøímo do rybníka.
:31:58
- Kolik jste toho vypil?
- Jen dvì sklenièky, pane, nic víc.
:32:02
Po dvou sklenièkách
se do vás dal vítr. To staèí.
:32:06
A teï ten bicykl.
Kde je majitel toho bicyklu?
:32:11
Tady, pane.
Nìco mi jej sebralo pod rukama.
:32:13
A pak sám od sebe odjel z kopce dolù.
:32:17
Tady zastav.
:32:22
Honem, vystup si.
:32:27
Vezmi tu taku a jdi. Povedu tì.
:32:30
Poèkej pøed oknem hostince na ty knihy.
:32:33
Vlo je do taky a jdi zpìt do auta.
A pak na mì poèkej.
:32:37
Nekoukej se mým smìrem, hlupáku.
Dívej se pøed sebe.
:32:41
Rychle. Pospì si.
:32:44
Tak jsme tady, Kempe. Tudy.
:32:53
Procházej se, jako e na nìkoho èeká.
:32:58
A dívej se na to okno.