:51:17
Co o tom víte?
:51:21
Pomoc.
:51:22
Vrada.
:51:39
Hrozil, e mì dnes v noci v deset
hodin zabije. Musíte mì ukrýt.
:51:42
V nebezpeèí nejste jen vy.
Zajistím vám ochranu.
:51:48
Doktore Cranley,
vy pøede mnou nìco tajíte.
:51:51
Okamik.
:51:52
Proè jste vy a vae dcera byli
ve dvì hodiny ráno v tomto domì?
:51:57
Doktor Kemp pro nás poslal.
Øekl mi, e ten mu je zde.
:51:59
- Prosil o pomoc.
- Volal nejdøív vám a a pak policii?
:52:02
- Proè pøila i vae dcera?
- Protoe øídila auto.
:52:06
Vy víte, kdo ten neviditelný
mu je, doktore.
:52:12
Kromì doktora Kempa máte jetì
jednoho asistenta, nìjakého Griffina.
:52:17
- Kde je doktor Griffin?
- Musel odjet.
:52:21
Je to Griffin. Proè to máme tajit?
:52:23
A vyhrooval mi vradou.
:52:26
Mùe tu klidnì nìkde být,
snad nahlíí ze zahrady do oken,
:52:29
nebo èeká v mé lonici,
aby mì mohl zabít.
:52:32
A vy tu sedíte a nic nedìláte.
:52:34
Zdvojnásobili jsme poèet muù
v okolí Kempova domu.
:52:37
Stav nezmìnìn, pane. Kalhoty toho
policisty jsme nali asi míli odsud.
:52:41
- To je ve.
- Porazil mì.
:52:45
Daruji 1000 liber za nìjaký nápad.
:52:48
Potlouká se po celé zemi, je to ílenec.
:52:56
Tady jsem. Nejsi rád, es mì nael?