1:03:05
Teï nebo nikdy. Sníh se v této
roèní dobì dlouho neudrí.
1:03:08
Mùe roztát u za pár hodin.
1:03:10
Nortone, zjistìte jestli padá sníh
v celé zemi. Vylete zprávu.
1:03:15
V téhle zimì nemùe zùstat venku.
Bude se chtít schovat.
1:03:22
Promiòte, pane.
Nìkdo dýchá v mé stodole.
1:03:27
Co tím myslíte,
nìkdo dýchá ve vaí stodole?
1:03:30
Neviditelný mu, pane.
Jsem si naprosto jist.
1:03:34
Ten farmáø mìl moná halucinace,
ale nemùeme to riskovat.
1:03:37
Obkliète stodolu.
Uvnitø ho asi nedostaneme.
1:03:40
Vyeòte ho na sníh. Vezmìte døevo
a petrolej a stodolu zapalte.
1:04:06
Tak, pane. Je tam,
schovává se pod stohem slámy.
1:04:10
Má stodola okna,
odkud nás mùe vidìt?
1:04:13
Ne, pane. Jen tyhle dveøe.
1:04:18
Budeme-li úspìní,
získá odmìnu ve výi 1000 liber.
1:04:22
Jaké tìstí, e kolem nic není.
1:04:25
Øeknìte vaim muùm,
aby zatarasili silnici a ke kopci.
1:04:28
Postavte se mezi ty stromy.
1:04:35
Není èasu nazbyt. Nemùeme èekat,
ne se vydá hledat nìco k snìdku.
1:04:39
Musíme ihned zapálit stodolu
a dostat ho ven na sníh.
1:04:43
Pochodujte husím pochodem.
Nenalapejte kolem celé stodoly.
1:04:47
Chceme na snìhu vidìt jeho stopy.