:14:06
Hilfe. Polizei.
:14:13
Er ist ein gefährlicher Irrer.
:14:16
Geh und hol die Polizei.
:14:19
Bitte nicht weinen.
Lhm ist nichts passiert.
:14:26
Halt bloß den Mund.
:14:28
- Hierher, Jaffers.
- Was ist hier los?
:14:31
Der Fremde mit der Schutzbrille.
:14:33
Er ist durchgedreht. Er hat Mrs. Hall
angegriffen und fast ihren Mann getötet.
:14:45
- Wo ist er?
- Oben im Wohnzimmer.
:14:51
Er ist da drin, im Wohnzimmer.
Er ist gemeingefährlich.
:15:01
Lass das.
:15:17
Verschwindet, ihr Lümmel.
:15:29
- Was ist hier los?
- Bleiben Sie zurück.
:15:32
Zurückbleiben, ich?
Wissen Sie, mit wem Sie hier reden?
:15:35
Ich gebe Ihnen
eine letzte Chance. Gehen Sie.
:15:38
Eine letzte Chance? Mir?
Das war eine Beleidigung.
:15:43
Sie kommen mit aufs Revier.
:15:45
Keinen Widerstand,
oder ich muss die Handschellen anlegen.
:15:49
Zurückbleiben.
Sie wissen nicht, was Sie tun.
:15:52
Das weiß ich sehr wohl.
Kommen Sie.
:15:55
Nehmen Sie ihn fest!
:15:56
Wie ihr wollt, ihr Narren.
:15:59
Lhr habt selbst Schuld.