:26:00
- Sind wir allein im Haus?
- Ja.
:26:02
Gut. Gehen Sie jetzt. Ein dummer Versuch
und Sie sind ein toter Mann.
:26:07
Ich bin stark, ich kann Sie erwürgen.
:26:10
Verstanden? Warten Sie unten auf mich.
:26:24
Im Wohnzimmer habe ich gesagt, Kemp.
:26:26
Wenn Sie durchs Fenster fliehen,
folge ich Ihnen,
:26:29
und dann kann Ihnen
niemand mehr helfen.
:26:57
Der Inspektor kommt.
:27:02
Stehen Sie auf.
:27:09
Wie stehe ich nun da?
:27:11
Ich habe Berichte aus einem Umkreis
von 15 Kilometern. Nichts.
:27:15
Ich sage Ihnen, was ich von lhrem
Unsichtbaren halte: Purer Schwindel.
:27:21
Gutes Geschäft für die Bar,
was, Mr. Hall?
:27:24
Meinen Sie, der Verband
ist ein Verkaufstrick?
:27:27
Ich werde das sofort untersuchen.
:27:29
Holen Sie alle, die etwas gesehen
oder gehört haben wollen. Das klären wir.
:27:35
Stellen Sie die Tische zusammen.
:27:51
Nun, Kemp.