1:05:06
Richten Sie den Scheinwerfer auf die Tür.
1:05:17
Er ist draußen. Sehen Sie.
1:05:20
Soll ich das Signal geben?
1:06:03
Die Wache ist nicht mehr nötig.
1:06:05
- Wie geht es ihm?
- Es geht zu Ende.
1:06:11
- Sind Sie Dr. Cranley?
- Ja. Ich sollte sofort kommen.
1:06:15
Im Morgengrauen wurde er ruhiger.
1:06:17
Er rief den Namen eines Mädchens -
lhrer Tochter, nehme ich an.
1:06:20
Sie wartet unten.
Besteht noch Hoffnung?
1:06:24
Die Kugel drang in die Lunge.
Die Wunde ist nicht zu behandeln.
1:06:27
Wird lhre Tochter es ertragen, ihn zu
sehen? Das Ende wird schrecklich sein.
1:06:32
Die Wirkung der Droge wird mit ihm
schwächer. Sein Körper wird sichtbar.
1:06:38
Ich hole sie.
1:06:42
- Ist Flora da?
- Sie kommt.
1:06:59
Ich wusste, du würdest kommen, Flora.