:48:00
at the touch of my little invisible finger.
:48:03
Even the moon's frightened of me,
frightened to death.
:48:07
The whole world's frightened to death.
:48:09
(dog barking)
:48:23
So, I see. Kemp couldn't sleep.
:48:27
He had to go downstairs.
He was frightened.
:48:29
I put my trust in Kemp.
:48:31
I told him my secret
and he gave me his word of honour.
:48:34
- You must go now, Flora.
- I want to help you.
:48:37
There is nothing for you to do
except to go.
:48:39
I shall come back. I swear I shall
come back, because I shall defeat them.
:48:47
- Go now, my dear.
- No. I want to stay. You must hide.
:48:51
Don't worry.
The whole world's my hiding place.
:48:54
I can stand out there amongst them
in the day or night and laugh at them.
:49:00
Come along, my darling.
:49:16
Oh, Father!
:49:20
Link hands, all around the house.
:49:22
- Link hands.
- Link hands.
:49:25
- Link hands.
- Link hands.
:49:28
Keep close together,
or he'll slip under your arm.
:49:31
Now, boys, forward.
:49:47
Thank you, Kemp,
for opening the window.
:49:50
You're a true friend, Kemp. A man to trust.
:49:53
I've no time now but, believe me,
:49:55
as surely as the moon will set
and the sun will rise,
:49:58
I shall kill you tomorrow night.