:55:05
There's nothing you can do.
:55:07
We must just pray that the police
can take him without harming him.
:55:25
Stand back, close against the wall.
:55:31
Now then.
:55:33
Drag that net clear across the room.
:55:36
Now everything depends on
the way we carry out my plan.
:55:40
I'll tell you it after we've made certain
he's not in this room.
:55:43
Good. Now we're safe here at last.
:55:46
Constable, keep an eye on that window.
:55:49
Now, come here. All of you, sit down.
:56:00
Now listen carefully. We've got a chance
tonight that will never come again.
:56:05
He's threatened to murder
Dr Kemp at ten o'clock.
:56:08
From what we know of him,
he'll do his utmost to carry that out.
:56:12
He's certain to be near this house,
watching, for some time beforehand.
:56:16
Now, at half past nine,
Dr Kemp, with a bodyguard of police,
:56:21
will leave this house
and walk down to the police station.
:56:24
It's a natural thing
for Dr Kemp to seek protection.
:56:27
The invisible man is certain to be near.
He's certain to see what's happening.
:56:31
You mean you're going to
use me as a bait? I can't!
:56:34
- You must. You'll be perfectly safe.
- Safe? He's not human.
:56:37
- He can go through prison walls.
- Don't be a fool.
:56:40
I can't sit in that station waiting.
:56:42
He'll kill you, kill you all,
and then take the keys and come to me.
:56:47
Very well. If you're afraid
of waiting in the police station,
:56:50
you can leave it directly you're inside.
:56:52
There's a secret way out
through the inspector's house.
:56:55
We'll disguise you as a policeman
and you can walk out and drive away.