:56:00
Now listen carefully. We've got a chance
tonight that will never come again.
:56:05
He's threatened to murder
Dr Kemp at ten o'clock.
:56:08
From what we know of him,
he'll do his utmost to carry that out.
:56:12
He's certain to be near this house,
watching, for some time beforehand.
:56:16
Now, at half past nine,
Dr Kemp, with a bodyguard of police,
:56:21
will leave this house
and walk down to the police station.
:56:24
It's a natural thing
for Dr Kemp to seek protection.
:56:27
The invisible man is certain to be near.
He's certain to see what's happening.
:56:31
You mean you're going to
use me as a bait? I can't!
:56:34
- You must. You'll be perfectly safe.
- Safe? He's not human.
:56:37
- He can go through prison walls.
- Don't be a fool.
:56:40
I can't sit in that station waiting.
:56:42
He'll kill you, kill you all,
and then take the keys and come to me.
:56:47
Very well. If you're afraid
of waiting in the police station,
:56:50
you can leave it directly you're inside.
:56:52
There's a secret way out
through the inspector's house.
:56:55
We'll disguise you as a policeman
and you can walk out and drive away.
:57:00
Even if he sees you,
he won't recognise you.
:57:03
He'll probably be waiting
to break in at ten o'clock.
:57:06
- What happens to me then?
- I'll have you driven quietly back here.
:57:10
Then get into your car and drive away
into the country, miles away,
:57:14
and stay there until we've got him.
:57:17
Now, you needn't be afraid.
We'll get him all right this time.
:57:20
I'll lay traps that even
an invisible man can't pass.
:57:25
You see? It covers a fairly wide range.
:57:27
Now, I've got 20 of these guns
and a good man to each.
:57:31
One splash of this on his skin
and we've got something to follow at last.
:57:34
- Why not paint the top of the wall?
- Because he'd smell it.
:57:38
I've got a better plan. I'm going to put a
thin layer of loose earth on top of the wall.
:57:43
The slightest touch will disturb it,
and we've got him trapped.
:57:47
Oh, I see. Pretty good.