:10:02
No es romántico, pero evita
muertes y dolores de estómago.
:10:06
¿Qué asuntos deben respetarse?
:10:08
Trabajaba en secreto. Guardaba material
en un armario de su laboratorio.
:10:12
Sólo lo abría tras atrancar la puerta
y correr las cortinas.
:10:15
Los científicos honrados no atrancan
las puertas ni corren las cortinas.
:10:21
Tú no le importas, Flora.
:10:23
Sólo le interesan las probetas
y los compuestos químicos.
:10:26
¿Cómo puede marcharse
sin decir adónde va?
:10:29
Flora, querida,
déjame expresarte mis sentimientos.
:10:32
- No puedo trabajar ni dormir.
- Déjame en paz. ¿Cómo te atreves?
:11:01
Hay un antídoto, so necio.
:11:04
Tiene que haberlo.
:11:07
- ¿Qué?
- El almuerzo.
:11:09
- Lléveselo.
- No querrá que se le enfríe.
:11:12
¿No pretenderá que me pase el día
subiendo y bajando bandejas?
:11:16
El almuerzo se sirve a la una,
y esa hora es.
:11:20
Márchese.
:11:33
No quiero que se quede bajo este techo
ni un segundo más.
:11:37
Me ha tirado la bandeja
y me ha insultado.
:11:40
Mi salón parece una botica.
:11:42
Tiene la moqueta hecha un asco
y encima nos debe una semana.
:11:47
Dile que, si no se ha ido
dentro de media hora,
:11:50
la policía le sacará a patadas.
:11:53
Y llévale la factura.
:11:56
Tres libras con diez peniques.
No bajes hasta que te pague.
:11:59
Andando.