:50:01
Te mataré aunque te escondas
en lo más recóndito de la tierra.
:50:05
A las diez de la noche, acabaré contigo.
:50:10
Socorro.
:50:12
Está aquí.
:50:14
- Ya viene.
- No os mováis.
:50:19
- ¿Qué ocurre?
- Me han dado una bofetada.
:50:23
Serás travieso.
:50:25
Suéltame.
:50:27
- ¿Qué sucede?
- Me ha retorcido la nariz.
:50:30
Firmes, muchachos.
Esta vez lo tenemos rodeado.
:50:34
Buen intento.
:50:40
Tráeme el sombrero.
Ahora, avanzad lentamente.
:50:43
No temáis, va desarmado.
Ya es nuestro.
:50:50
Ayudadme.
Me ha cogido por los pies.
:50:52
Está aquí. Socorro.
:50:57
El hombre invisible le ha cogido
por los pies. Perseguidlo, aprisa.
:51:17
¿Qué os parece eso?
:51:21
Socorro.
:51:22
Un muerto.
:51:39
Ha amenazado con matarme a las diez.
Quiero que me encierren.
:51:42
Usted no es el único que corre peligro.
Me aseguraré de que le protejan.
:51:48
Dr. Cranley, usted me oculta algo.
:51:51
Un momento.
:51:52
¿Qué hacían usted y su hija
en esta casa a las dos de la mañana?
:51:57
El Dr. Kemp me dijo
que el hombre estaba aquí.
:51:59
- Quería mi ayuda.
- ¿ Y le avisó antes que a la policía?