:37:00
pour qu'ils soient peu réfléchissants."
:37:03
"L'acteur revêtait
des collants de velours noirs,
:37:06
des gants noirs et un masque noir
semblable à un masque de plongée."
:37:11
"Puis il mettait
les vêtements du personnage."
:37:14
"On obtenait ainsi I'image de vêtements
bougeant tout seuls devant un fond noir."
:37:19
Après, on faisait un tirage
et un contretype négatif,
:37:23
que I'on intensifiait
pour les utiliser comme caches."
:37:26
"Puis, avec une tireuse contact ordinaire,
on faisait notre composite."
:37:31
Voici la scène dont je vous parlais.
:37:33
John Fulton raconta: "Ce plan montre
:37:36
I'homme lui-même de dos,
et son reflet dans le miroir."
:37:40
"Normalement, c'est assez simple à faire,
mais quand en plus
:37:44
on montre I'homme invisible
qui ôte ses bandes,
:37:47
il y a des problèmes complexes
à résoudre."
:37:50
"La scène a nécessité
quatre prises distinctes,
:37:54
assemblées, grâce au système de tirage
des caches animés, en une image."
:37:58
"On a d'abord filmé le mur et le miroir,
:38:01
le miroir étant masqué
par du velours noir."
:38:04
"Puis on a filmé le mur d'en face
tel qu'il est réfléchi dans le miroir."
:38:09
"Ensuite, on a filmé I'homme invisible
de dos, en train d'ôter ses bandes,
:38:14
et enfin, son reflet de face
tandis qu'il accomplit le même acte."
:38:18
"Tout devait être parfaitement agencé
:38:21
pour que le point de vue, la perspective
et I'action se correspondent."
:38:25
"Certains négatifs ont dû être retouchés."
:38:28
"Enfin, il a fallu
régler I'action en s'assurant
:38:32
que les mains de I'acteur
ne passaient pas entre lui et la caméra
:38:36
ni entre le reflet et la caméra."
:38:39
"C'est le plan le plus difficile
que j'aie jamais tourné."
:38:43
Dans certaines scènes,
on laissait des trous pour les yeux
:38:47
dans le masque noir
que portait la personne en combinaison.
:38:51
Mais parfois,
comme pour les gros plans de la tête,
:38:55
c'était impossible
et I'acteur travaillait à I'aveuglette.
:38:58
Parfois, c'était Claude Rains,
mais souvent, c'était une doublure.