:03:05
Ik wil een kamer met open haard.
:03:08
- Jenny ?
- Hallo ?
:03:10
Meneer wil een kamer met open haard.
:03:13
Wat ? Een kamer ?
:03:17
Een kamer, zei ik, ja.
:03:20
Om deze tijd van 't jaar
zijn die niet gereed.
:03:23
We krijgen hier alleen gasten
in de zomer.
:03:26
Maak er dan maar een klaar.
:03:29
Goed, meneer.
Millie ?
:03:33
- Ik wil er ook een zitkamer bij.
- Zeker, meneer.
:03:38
Wilt u mij volgen ? Deze kant op.
:04:13
Dit is de koudste winter in jaren.
:04:17
De schapen en koeien
staan al 1 4 dagen op stal.
:04:21
Arme beesten.
Geen groen blaadje te vinden.
:04:29
Dat je bijziend bent, Oké,
maar toch niet ook doofstom ?
:04:38
Mag ik uw jas en hoed aannemen
en ze laten drogen in de keuken ?
:04:45
- Ik houd ze liever aan.
- Uitstekend. De kamer warmt zo wel op.
:04:50
Kunt u m'n bagage laten brengen
van 't station ?
:04:53
Ik laat het morgen bezorgen.
Blijft u een tijdje ?
:04:59
- Kan het niet vanavond ?
- Helaas niet.