:14:06
Help. Politie.
:14:13
Hij is gestoord.
:14:16
Haal de politie.
:14:18
Niet huilen, hij heeft niks.
:14:25
Hou je kop.
:14:27
- Kom, Jaffers.
- Wat is er ?
:14:30
De vreemde met de bril.
:14:32
Hij is gek geworden. Hij viel Mrs. Hall
aan en wou haar man vermoorden.
:14:44
- Waar is hij ?
- Boven, in de zitkamer.
:14:50
Hij is in de zitkamer.
Hij is moordzuchtig.
:15:00
Laat dat maar staan.
:15:16
Blijf daar, jullie.
:15:28
- Hoe zit dit ?
- Blijf weg.
:15:31
Bedoelt u mij ?
Weet u wel tegen wie u 't hebt ?
:15:35
U hebt nog een kans om weg te gaan.
:15:37
Een laatste kans ?
U bent schuldig aan mishandeling.
:15:42
U mag mee naar het bureau.
:15:44
En rustig,
anders sla ik u in de handboeien.
:15:49
Stop. U weet niet wat u doet.
:15:52
Ik weet best wat ik doe. Mee nu.
:15:54
- Grijp hem.
- Sluit hem op.
:15:56
Goed dan, stelletje dwazen.
Jullie willen het kennelijk zo.