1:03:02
Het is nu of nooit. Het blijft vast niet
sneeuwen. Over 'n paar uur houdt 't op.
1:03:07
Norton, zoek uit of het overal sneeuwt.
Zend een bericht uit.
1:03:12
Het is te koud, hij zoekt onderdak.
1:03:19
Pardon, meneer.
Ik hoor geadem in m'n schuur.
1:03:24
Hoe bedoelt u ?
1:03:27
De onzichtbare man, meneer.
Zowaar ik hier sta.
1:03:31
Wie weet verbeeldt hij 't zich,
maar toch.
1:03:34
Omsingel de schuur.
Binnen lukt 't nooit.
1:03:37
Jaag hem de sneeuw in. Haal hout
en benzine en steek 'm in brand.
1:04:03
Daar is hij.
Hij ligt binnen onder het stro.
1:04:07
- Kan hij door 'n raam kijken ?
- Nee, er is alleen een deur.
1:04:15
Als dit lukt, krijgt u een beloning
van 1000 pond.
1:04:19
Mooi dat het zo open is.
1:04:21
Zorg dat je mannen
van weg tot heuvel klaarstaan.
1:04:25
En ook tussen de bomen.
1:04:32
We kunnen niet wachten
tot hij naar buiten komt.
1:04:36
Steek de schuur aan.
Jaag hem de sneeuw in.
1:04:40
Blijf in de rij. We willen niet
te veel voetafdrukken.
1:04:44
De sneeuw moet vers zijn
voor zijn voeten.