:46:02
powrót do poprzedniej osobowości
z czasów przed eksperymentem.
:46:08
Po oddanych, wzruszających
uwagach Griffina, Flora pyta:
:46:13
- Dlaczego to zrobiłeś?
- Dla ciebie.
:46:16
- Dla mnie?
- Tak, najdroższa.
:46:18
Chciałem zrobić
coś wspaniałego,
:46:20
osiągnąć to, o czym marzyli
naukowcy od zarania dziejów,
:46:24
zyskać bogactwo i sławę,
:46:26
zapisać swoje imię wśród największych
naukowców wszech czasów.
:46:30
Byłem tak żałośnie biedny.
Niczego nie mogłem ci dać, Floro.
:46:35
Byłem biednym,
ciężko pracującym chemikiem.
:46:38
Wrócę do ciebie
już wkrótce.
:46:41
Sekret niewidzialności
kryje się w moich książkach.
:46:44
Będę pracował,
aż znajdę drogę powrotną.
:46:47
Lstnieje przecież droga powrotna.
A wtedy powrócę do ciebie.
:46:50
Oddam moją tajemnicę światu,
wraz z jej straszną mocą.
:46:54
Cały świat będzie się
licytował - tysiące, miliony.
:46:57
Państwo, które uzyska mój sekret,
podbije świat niewidzialną armią.
:47:03
Oczywiście narkotyk
walczy z resztkami świadomości
:47:06
i wygrywa.
:47:09
Wiele wywiadów przeprowadzono
z Glorią Stuart, pytając o jej
:47:12
wrażenia z gry u boku
Clauda Rainsa.
:47:16
Wydał jej się chłodnym,
zamkniętym w sobie człowiekiem
:47:19
ze skłonnością
do usuwania jej w cień.
:47:22
W takich chwilach
interweniował Whale.
:47:24
Gloria Stuart nie wspomina
jednak miło pracy z Claudem.
:47:30
Aktor Peter Lorre opowiedział
o żarcie, jaki urządzono Rainsowi
:47:35
w czasie zdjęć
do filmu Casablanca.
:47:38
,, Claude wiecznie się uczył,
aby nie zapomnieć żadnej kwestii."
:47:44
,, Pewnego dnia dopisaliśmy scenę,
nie mającą nic wspólnego z filmem
:47:48
i poprosiliśmy wszystkich,
oprócz Claude'a, by się jaj nauczyli".
:47:52
,, Kiedy przyszedł następnego ranka
i zobaczył naszą próbę, prawie oszalał".
:47:56
,, Zawołał mnie na bok i powiedział 'Peter,
stało mi się coś strasznego".