:23:05
It's a dull life, Skipper.
We need excitement.
:23:11
Carl Denham.
:23:13
Don't you remember me?
:23:15
- Nils Helstrom.
- Well, for the love of Mike. Helstrom.
:23:18
Sure, I remember you.
This is Capt. Englehorn.
:23:22
Capt. Helstrom. Sit down.
Say, do you know who this is?
:23:26
The man who gave me
the map of Kong's island.
:23:28
And he wants to know if I remember him.
:23:31
Have a drink.
:23:32
So, that was your ship came in last night?
:23:35
Mine and Denham's.
:23:41
I heard about you in Singapore.
:23:43
How you'd captured the biggest animal
on earth and taken him back to New York.
:23:50
I'm down, Denham.
:23:52
Don't you think you owe me something?
:23:55
Well, sir, you certainly came
to the right man.
:23:58
- How about a 50-50 split?
- You mean that?
:24:01
Sure, I mean it. I'll give you half
of everything I made out of King Kong.
:24:05
- How much would that come to?
- Well, let's see, 10...
:24:09
no, 11 lawsuits and the privilege
of being indicted by the grand jury, too.
:24:15
- Then you're broke, too?
- Broke? I'm shattered.
:24:19
Well, then, how about
giving me passage on your ship?
:24:21
- I want to get away from here.
- Where's your own ship?
:24:25
I lost her on the Banka reefs.
:24:28
- Tough luck. No job since?
- Everyone is down on me.
:24:32
It wasn't my fault.
You know what those waters are like.
:24:36
Will you take me to some port
that isn't Dutch?
:24:39
- What's the matter with the Dutch?
- I tell you, they're down on me.
:24:43
I want to make a fresh start.
:24:45
You realize how far we'd have to go
to land you out of Dutch...
:24:49
jurisdiction?
:24:51
We can't run all over
the Indian Ocean carrying one passenger.
:24:54
Sorry, old man. Have another drink.