:53:10
You're a grand little scout.
:53:14
I'm sorry I got you into all this mess, kid.
:53:17
You didn't.
:53:19
I came.
:53:21
Well, then, I'm glad
they wouldn't let you stay on the ship.
:53:26
But I'm just another trouble.
:53:28
You told me not to come on the boat.
:53:32
- Good night, kid.
- Good night.
:54:19
It's gone.
:54:20
What fashion animal you call that, huh?
I no like.
:54:25
Here's your gun.
:54:29
Well, that leaves only one shotgun
among us.
:54:34
It's light enough now.
:54:36
You better go and look
for Denham and the girl.
:54:48
- Well.
- Good morning.
:54:50
Good morning.
:54:56
- No sign of the Skipper?
- No.