:43:08
Capitán, hay un...
:43:16
Capitán, créalo o no,
hay un pequeño Kong.
:43:19
¿Qué? Un pequeño...
:43:22
- ¿Qué tan pequeño?
- Bueno, pequeño.
:43:25
- De unos 3,5 m de altura.
- Bien...
:43:28
¿Qué ocurrió? ¿Qué hizo?
:43:30
Se que sonará extraño, pero en vez
de dispararle, lo saqué de un problema.
:43:34
Sentí...
:43:37
Sentí que se lo debía a su familia.
:43:39
Realmente siente remordimiento
por lo de King Kong, ¿verdad?
:43:43
Bajo ninguna circunstancia le mencione
el pequeño Kong a Helstrom.
:43:47
- Tendría un ataque de nervios.
- Me gustaría romperle el cuello.
:43:51
Deberíamos cazar y guardar
nuestras raciones para emergencias.
:43:57
Esto está grabado sobre la montaña Skull.
:44:00
Yo creo que es un templo.
:44:02
- Tal vez el diablo grande vive allí.
- ¿ Un templo?
:44:06
Helstrom, tal vez el tesoro
esté escondido aquí.
:44:09
Eso sería maravilloso.
:44:12
Será mejor que venga conmigo, Helstrom.
:44:14
Nos encontraremos aquí al anochecer.
:44:17
Yo iré con el Capitán.
:44:35
Me había olvidado de ti.
:44:37
Será mejor que esperes aquí.
Regresaremos pronto.
:44:39
¿Cree que me quedaré aquí sola?
:44:41
Está bien, entonces, ven conmigo.
:44:44
Pero haz silencio.
:44:46
Y no hables.
:44:57
Creí que en las selvas tropicales abundaba
la fruta.
:44:59
Eso es lo que piensa
el que nunca ha estado...