:40:12
(Crash)
:40:13
(Smashing and clattering)
:40:19
(Crash)
:40:26
Mr McGinty!
:40:34
I'm terribly sorry. Stupid of me to leave
all this stuff here without a night-light.
:40:40
Or a red lantern. Very pretty.
:40:43
I'm so sorry.
I think it's covered by insurance, though.
:40:46
- Collision.
- It's nice of you to take it so good-naturedly.
:40:50
Many men would...
:40:52
I forgot to congratulate you.
:40:55
- On that?
- On being mayor, silly.
:40:58
I mean, Your Honour.
:41:01
Congratulations, yourself.
:41:03
Now, if you'll be kind enough to show me
where I live in this bone yard.
:41:08
I'll be glad to show you.
:41:10
Oh! Mr McGinty.
:41:14
- Had it coming to me.
- Now, if you'll only let me help you.
:41:19
There.
:41:33
There.
:41:36
- You'll be all right now?
- I never felt better in my life.
:41:41
Good night.
:41:45
Don't you think
you better take your shoes off?
:41:48
I'll take them off later.
:41:59
(Sighs)