:49:11
(Catherine) Come in.
:49:17
Come in.
:49:23
Put it on the bed, Bessy.
:49:26
- Did you wash out those other stockings?
- No, I was bakin' a cake.
:49:31
Oh, my. Mr McGinty.
:49:40
What are you doing in my room?
:49:41
Who's this lug that gives me
the "good evening" every night?
:49:45
- Just George.
- What does he do, room here?
:49:48
Of course he doesn't, Mr McGinty.
:49:50
He wanted to marry me and since I'm still
free in a way, he takes me out to dinner.
:49:54
We always go to very quiet places
where I won't be seen, or up to his flat.
:49:58
Oh, yeah? Tell him to hand me just one
more "good evening" like he give me tonight,
:50:04
and I'll hand him something
that will take his mind off marriage for good.
:50:09
Where does that bozo get off
to be propositioning my wife, anyway?
:50:13
You mean proposing, Mr McGinty,
and he doesn't any more.
:50:16
He just takes me out to dinner.
:50:18
Can't you eat home once in a while? Is there
anything the matter with the grub here?
:50:22
Well, if there were, Mr McGinty,
you wouldn't know it.
:50:28
What have I got to do with it?
:50:31
I don't think you have anything to do with it,
Mr McGinty.
:50:34
I'm running your house as best I can.
I go to clubs and meetings,
:50:38
I'm photographed all the time...
You've already got the women's vote.
:50:42
If I choose to go out quietly with an old friend
instead of sitting alone in the evenings,
:50:46
I don't really see that...
:50:48
I...
:50:50
- I'm sorry.
- It's all right.
:50:56
No hard feelings.
:50:58
Course not.