:51:00
You know, why don't you er...
:51:04
Why don't we have dinner together
sometime?
:51:06
I'd be glad to, Mr McGinty.
:51:09
Any time except tonight.
:51:13
You know, if you told anybody
we'd been living like this,
:51:17
just down the hall...
:51:19
for six months,
:51:21
neither one of us
ever giving the other one a thought...
:51:26
...they wouldn't believe it.
:51:29
That's right.
:51:32
Even if it was true, they wouldn't believe it.
:51:42
Here it is, Miss Catherine.
:51:44
It took them a little longer than...
:51:48
(Laughs)
:51:51
- Put it on the bed.
- Yes, sir, Mr Mayor.
:51:56
You know that john in the front parlour?
:51:59
- Yes, sir, Mr Mayor.
- Mr McGinty.
:52:01
Tell him he's barking up the wrong tree.
:52:03
Yes, sir, Mr Mayor.
:52:10
Daniel.
:52:14
Say that again.
:52:16
Daniel.
:52:18
I must have been blind.
:52:25
"But they had to get up pretty early
to be smarter than Willie Rabbit
:52:30
"because he was as full of brains
as a dog is full of fleas.
:52:35
"Just as he got to the edge of the field
by the old, split-rail fence,
:52:39
"a shadow fell across his path.
:52:43
"And who do you suppose it was?
:52:45
"I'll give you three guesses
and then three more, and three other ones.
:52:50
"But you could try all night
without guessing who it really was,
:52:54
- "because it was none other than..."
- Darling.
:52:57
Hm?