1:09:03
- Woher haben Sie das?
- lch sage nichts.
1:09:05
Erstechen Sie mich schon endlich.
1:09:12
Nein, mein lieber Padre.
Sie werden gehängt. Kommen Sie.
1:09:24
Wenn du sie heiratest,
wirst du dieses Haus verlassen.
1:09:27
Es wäre amüsant,
bei den Quinteros zu wohnen.
1:09:30
Hätte ich ihn nur in Spanien gelassen.
1:09:33
Warte, bis du sie siehst.
Sie ist wie diese Blume.
1:09:36
lch verspreche dir, ich werde sie nie sehen.
1:09:39
(Diener) La Senorita Quintero.
1:09:43
- Wir sind nicht zu Hause.
- lch empfange die Senorita.
1:09:47
- Du bist also auch gegen mich?
- Sei doch vernünftig, Alejandro.
1:09:52
- Vater, das ist Lolita.
- lch fühle mich geehrt, Senor.
1:09:55
- Chiquita, das ist meine Mutter.
- Senora.
1:09:59
Verzeihen Sie, aber... Könnte ich
einen Moment allein mit dir sprechen?
1:10:04
Senorita, beantworten Sie mir eine Frage?
1:10:07
- Natürlich.
- Wollen Sie meinen Sohn heiraten?
1:10:11
Ja.
1:10:13
- Warum?
- Weil ich... lch liebe ihn, Senor.
1:10:23
Du hast Recht, mein Sohn.
Sie ist wie eine Blume.
1:10:30
Diego...
1:10:33
Etwas Schlimmes ist passiert.
Vater Felipe wurde verhaftet.
1:10:36
Sie behaupten, er sei Zorro,
und wollen ihn hängen.
1:10:40
- Wo ist er jetzt?
- lm Wachhaus in der Kaserne.
1:10:43
Oh, Diego, was willst du tun?
1:10:46
Das weiß ich noch nicht.
1:10:50
Bislang habe ich deinem Onkel nur gedroht.
1:10:55
Es kann sein, dass ich jetzt
mehr tun muss. Verstehst du das?