:12:01
I'm not so sure. She thinks
pesos grow on mulberry trees.
:12:05
Your husband was also fascinated
by the caballero's... clothes.
:12:08
We're overwhelmed by the latest fashions.
:12:11
And no wonder.
What is there here to interest a woman?
:12:16
I long for the life you've been leading. The
gaiety and splendour of Madrid and the court.
:12:20
- Patience, my love. You'll see it all someday.
- Doubtless, when I'm an old hag.
:12:25
That catastrophe could never
overtake you, señora.
:12:29
Did you hear? How easily
he makes pretty speeches.
:12:33
I regret, señora, that...
:12:44
You were saying, Don Diego?
:12:47
Oh, yes. I was saying
that I must tear myself away
:12:49
and make some speeches
to my father and mother.
:12:52
Don't leave me to these barbarians.
:12:55
Come to the shops with me
and help me make my selections.
:12:58
Oh, you... you tempt me, señora.
:13:03
I love the shimmer of satin and silk,
:13:06
the matching of one delicate shade
against the other.
:13:09
Then there's the choosing
of scents and lotions -
:13:12
attar of rose, carnation,
crushed lily... and musk.
:13:20
- As for ornaments and jewels...
- But Don Diego must see his parents.
:13:25
Too true. Duty rather than pleasure.
:13:28
Excellency. Capitán.
:13:31
- Señora.
- I'll see you to the door.
:13:44
That's one little peacock
that won't give us any trouble.
:13:48
You think not?
:13:52
The capitán is jealous. The fop
has pricked the fencing master. Touché.
:13:58
(stammers)