:07:02
Tengo algunas cajas y un baúl en el muelle.
:07:05
Le pagaré bien.
:07:08
Deja de mirarme. ?Me vas a llevar o no?
:07:11
?Qué pasa en este país?
?Os habéis vuelto locos?
:07:14
Habla de una vez o te corto la lengua.
:07:17
Llega demasiado tarde, senor.
Vuestro padre ya se ha ocupado de ello.
:07:22
- ?Mi padre? Pero?qué dices?
- En una reunión de los peones
:07:27
se quejó de los altos impuestos.
:07:29
Al día siguiente, los soldados
le cortaron la lengua. Lo juro.
:08:32
Por lo tanto, hasta que recibamos
los refuerzos prometidos...
:08:46
Todavía hay quien ríe en California.
Temía que se hubiera perdido la costumbre.
:08:51
- ?Quién sois?
- Pretende ser el hijo del alcalde.
:08:54
Yo no pretendo nada. Soy Diego Vega,
hijo de su excelencia, don Alejandro.
:08:59
Y esta casa, aunque muy cambiada, es la mía.