1:22:02
Para que disfruten de un espectáculo
fascinante. Sobre todo vos, mi querido Vega.
1:22:07
A medianoche ejecutaré a un caballero.
1:22:10
- ?Qué caballero?
- ?Quién es?
1:22:12
El que elegisteis para desafiarme,
acecharme y amenazar mi vida.
1:22:17
Os he convocado para presenciar
su muerte y que os sirva de lección.
1:22:23
- No sé de qué estáis hablando.
- Ni yo.
1:22:28
Casi me convencéis.
1:22:30
Es una pena que perdáis
al mejor actor de todos,
1:22:33
pero en unos momentos
veréis a vuestro Zorro fusilado.
1:22:39
Ya está.
1:22:41
Observa con atención. Mira la vela.
1:22:47
Sopla.
1:22:52
Es más fascinante aún ver cómo
se convierten monedas de cobre en oro.
1:22:57
- ?Puede hacer eso?
- El padre me lo ha visto hacer.
1:23:00
- Muchas veces.
- Es un secreto descubierto por Merlín
1:23:03
en el siglo Xl.
Se ha transmitido de brujo a brujo
1:23:07
hasta llegar a mí.
1:23:11
?Puede convertir un centavo en oro?
1:23:14
- Eso es fácil.
- Por favor, senor. Hágalo por mí.
1:23:18
Estoy agotado. Debo descansar.
1:23:20
Senor, tengo esposa y siete hijos.
1:23:24
Lo que gano no me llega.
1:23:26
Haga oro para ellos y rezaré por usted.
1:23:32
Si no queda otro remedio.
1:23:35
Pon el centavo en un puno.
1:23:39
Apriétalo. Mete el puno entre las barras.
1:23:43
El hierro frío arruinaría el truco.
Ahora te cojo el puno con cuidado. !Así!
1:23:48
Abre la puerta. Rápido.
1:23:52
Date prisa.
1:23:56
Entra. Métete ahí debajo contra la pared.
No quiero oír ni un murmullo.