1:04:00
La gratitude a des limites, ma chérie.
1:04:03
Tu ne vas pas passer ta vie avec un être
qui te répugne à cause de nous.
1:04:09
Nous en reparlerons demain matin.
1:04:12
- Bonne nuit, ma chérie.
- Bonne nuit.
1:04:33
Il est minuit passé
et il n'est toujours pas là.
1:04:37
- Comment peux-tu lire?
- C'est un article de mode.
1:04:41
- Les tournures sont très en vogue.
- Qu'est-ce que c'est que ça?
1:04:46
Quelque chose qui rehausse cette partie-là.
1:04:49
Ton fils unique
est entre les griffes de ces putois,
1:04:53
et toi tu penses à la façon
dont tu vas décorer ton...
1:04:59
Enfin te voilà! Pendant que tu y étais,
tu aurais dû passer la nuit chez tes amis!
1:05:05
Qu'as-tu décidé au sujet de cette fille?
1:05:07
- Quelle parade as-tu trouvée?
- Elle est délicieuse.
1:05:10
Charmante. Et pas capricieuse.
Tu vas l'adorer, père.
1:05:14
L'adorer? Qu'as-tu fait?
1:05:18
Un premier pas sur la route
qui fera de toi un grand-père.
1:05:22
Quoi?
1:05:24
Vois l'enfant que tu m'as donné!
1:05:32
T'allier à ces horribles gens!
Qu'est-ce qui t'a pris?
1:05:36
- La meilleure des raisons.
- Laquelle, je te prie?
1:05:39
- Lolita Quintero.
- Elle te plaît donc?
1:05:42
- Mieux que ça. Dès le premierjour...
- Je croyais que tu ne l'avais jamais vue.
1:05:47
Je l'ai aperçue il y a quelque temps.
Et...
1:05:51
Toi, tu nous caches quelque chose.
J'en ai la conviction.
1:05:56
- Il est temps d'aller te coucher.
- Bien.
1:05:59
Mais dis-m'en plus dès que possible.