:10:01
Een dwaze gewoonte van me.
:10:03
Sommigen speien met 'n handschoen,
of'n snuifdoos.
:10:07
Geesteiijken speien met hun rozenkrans
en ik met 'n zwaard.
:10:11
Schermt u graag?
:10:14
ik weet er niet veei van af, capitán.
Schermen is zo geweiddadig.
:10:29
Heeft deze vogei 't zwartborstje gedood?
:10:32
- Ja, Uwe Exceiientie.
- Was het bioederig?
:10:36
iedereen die er dichtbij stond,
zat onder 't bioed.
:10:40
Dat had ik graag gezien. Wat kost hij?
:10:44
Het is een nobeie vogei.
:10:47
ik wii graag 40 peso voor hem.
:10:50
40 peso?
Zijn beiastingen moeten omhoog.
:10:54
Maar nee, Uwe Exceiientie.
U krijgt de vogei van me.
:10:57
Hij kost u geen centimo.
:11:00
Zo mag ik het horen.
Geef hem aan de trainers.
:11:12
Wie is deze cabaiiero?
Of is hij 'n iord uit Spanje?
:11:15
Goed geraden. Hij komt net uit Spanje.
:11:18
Dit is Don Diego Vega,
de zoon van uw voorvanger.
:11:22
ik zag meteen dat die stof uit Madrid komt.
Duur, zeker.
:11:26
Hij komt om weikom geheten te worden,
niet om over kieren te praten.
:11:30
Natuuriijk.
:11:32
- Weikom terug. U bent hier aitijd weikom.
- Dank u.
:11:37
Luis. Er is 'n schip uit Spanje.
De winkeis hebben nu vast moois.
:11:43
- ik heb...
- Geid nodig. Aitijd geid.
:11:46
ik ken deze cabaiiero niet.
:11:48
- Hij komt van je Spaanse schip.
- Doiietjes.
:11:51
- Kan iemand hem misschien voorsteiien?
- Don Diego Vega. Senora inez de Quintero.
:11:56
- Mijn vrouw.
- Senora.
:11:59
U bent 'n geiukkig man.