1:29:04
Pero la seguridad de mi pueblo
me lleva a ser cauta.
1:29:12
Lord Wolfingham, prepare una orden...
1:29:15
de arresto
para todos los corsarios ingleses...
1:29:19
y una de embargo para sus barcos,
apenas lleguen a tierra.
1:29:24
Eso es todo, señores.
1:29:45
Amigo mío,
a veces una reina debe pensar...
1:29:49
no en términos de lo que está bien o mal...
1:29:52
sino en el bien de sus súbditos.
1:29:58
Hija mía, no llores así.
1:30:01
Tal vez quede alguna esperanza.
1:30:04
¿Qué esperanzas tienen los esclavos?
1:30:07
Al menos sigue con vida, María.
1:30:10
Sí, como un animal en una jaula oscura.
1:30:15
Sin aire, sin sol, sin cariño...
1:30:18
sin piedad.
1:30:20
Sólo tiene tiempo y torturas.
1:30:23
Las horas pesan tanto como las cadenas.
1:30:26
Sería preferible
que estuviera muerto y no encerrado...
1:30:28
esperando la muerte.
1:30:44
Lo siento mucho.
1:30:45
¿De qué sirve eso? Jamás te perdonaré.
1:30:50
Hija mía, hice lo que tenía que hacer.
1:30:53
Lo que siento por ti será
siempre lo mismo, hasta que muera.
1:30:57
María, eres muy joven.
Con el tiempo cambiarás de parecer.