1:49:05
Perdón, creí que ibas a gritar.
1:49:11
Vi tu carruaje esperando...
1:49:14
y no pude evitarlo.
1:49:15
¿De dónde saliste?
¿Cómo llegaste hasta aquí?
1:49:20
Vine en el barco que llevará a tu tío.
1:49:22
Y tú, ¿por qué no te fuiste con él?
1:49:26
Él se va a España.
1:49:29
¿Y tú te quedas aquí? ¿Por qué?
1:49:33
¿No sabes por qué?
1:49:35
Desde el día que te fuiste...
1:49:37
he sufrido la tortura de pensar
que podía pasarte algo...
1:49:40
y que nunca lo sabrías.
1:49:42
Y luego te pasó algo,
y no pude perdonármelo.
1:49:48
Te amo.
1:49:49
Te amo desde aquel día
en el jardín de rosas.
1:49:53
Sólo que entonces no te lo dije
por orgullo.
1:49:58
Ya no tengo orgullo.
1:50:02
Sólo incredulidad por haberte encontrado.
1:50:07
Geoffrey, ¿no puedes decir nada?
1:50:16
Lo siento.
1:50:18
No tengo palabras.
1:50:24
Hubo momentos en Panamá, en la galera...
1:50:28
en que hubiera dado la vida
por verte una vez más.
1:50:33
Y ahora estás aquí, cerca de mí.
1:50:36
Sólo que no termino de darme cuenta.
1:50:38
Pero estoy aquí, y estamos juntos.
1:50:42
Nada volverá a separarnos.
Ni la distancia ni el orgullo.
1:50:46
Ni siquiera
un gran ramo de rosas inglesas.
1:50:52
Maldita niebla.
No llegaremos a Londres a tiempo.