:53:02
Parece que usted y el Madre de Dios...
:53:05
harán la última visita diplomática
a Inglaterra.
:53:08
- ¿La última visita amistosa?
- Así es.
:53:10
No le envidio la tarea...
:53:13
de navegar solo
hasta el puerto del enemigo.
:53:15
Es un privilegio llevar al embajador
a casa antes de que empiece la guerra.
:53:19
Además, Inglaterra no será el enemigo
hasta que no lo sepa.
:53:22
Es cierto.
:53:23
Por suerte, se enterará
cuando la armada aparezca en el Canal.
:53:26
¿Y cuándo será eso, capitán?
:53:28
Según la información
que le llevo a Lord Wolfingham...
:53:31
la armada está casi lista
para atacar Inglaterra.
:53:35
- Qué raro.
- ¿Qué cosa?
:53:37
Debe haber brisa.
Estamos anclados y nos balanceamos.
:53:39
- Sí, siento el movimiento.
- Será mejor que lo dejemos, capitán.
:53:43
¿Cuándo subirá la tripulación?
:53:44
Tienen permiso hasta las 4:00.
Salimos al amanecer.
:53:47
Buen viaje, Cap. Ortiz.
:53:49
Gracias...
:53:50
pero espero con más ansias
el próximo viaje a Inglaterra.
:53:54
Caballeros, un brindis
por el éxito de la armada.
:53:59
Por la armada.
:54:44
A las cofas, marineros. Vamos a zarpar.
:54:47
Al timón, Abbott. Fox, ¡al trinquete!
:54:51
Matson, ¡a la vela principal!
:54:54
Sr. Pitt, a la mesana.