:18:02
- Dépêchez-vous, on s'enfonce.
- La porte est bloquée.
:18:05
Prêtez-lui main forte.
:18:11
Mon oncle.
:18:22
Regardez partout.
:18:24
Voulez-vous bien rester sur le côté?
:18:26
Vous commandez ces pirates?
:18:28
Ouvrez-moi cette cassette.
:18:31
Sortez-moi ça d'ici, vite.
:18:34
Des bras en renfort, ici.
:18:37
- Je suis Ambassadeur Royal.
- Pardon,
:18:40
mais le temps presse, le bateau coule.
:18:42
Je veux les documents aussi.
:18:48
Pas mal du tout!
:18:49
Oncle, mes bijoux!
:18:51
Voulez-vous lâcher ça?
:18:53
Une Anglaise, Dieu du ciel.
:18:55
Á qui vous faites honte!
:18:57
La dernière fois que j'en ai vue...
:18:59
Plus tard, M. Pitt.
:19:02
Montez ça sur le pont.
:19:03
Excellence, Maria, ces gens ne sont pas
de véritables Anglais.
:19:06
C'est bien vrai.
:19:08
On est bien plus beaux qu'eux.
:19:11
Si vous me permettez,
:19:16
venez sur mon vaisseau.
:19:18
Je veux connaître exactement
vos intentions.
:19:21
Vous conduire à mon bord
:19:23
et vous en débarquer dès que possible
:19:25
dans le premier port anglais venu.
:19:28
Je préfère me noyer
qu'accepter votre hospitalité!
:19:33
Cette jeune femme changera d'avis.
:19:36
Sinon, amenez-la de force!
:19:49
Ces hommes sont faibles. Attention à eux.