:21:00
Dégagez les plats-bords, plus vite.
:21:15
Abandonnez le bateau.
:21:29
Vous avez entendu?
:21:31
Monsieur, je suis encore le Capitaine.
:21:34
Mille excuses, Capitaine.
:21:48
Lâchez les grappins.
:21:55
Toutes voiles dehors, Scott.
:22:22
Quartier-maître?
:22:23
Timonier, tiens bon la barre.
:22:51
A présent,
les deux équipages sont confondus.
:22:55
Ouvrez tout aux marins espagnols,
:22:58
sauf la soute à munitions!