:40:02
Alors, tu étais ici?
:40:06
Á cause de toi, j'ai été en retard.
:40:10
J'ai bien envie de te tirer la queue.
:40:13
Tu as de la chance, vivre dans un palais.
:40:16
Remarque, il y a d'autres singes ici.
:40:20
Bon, sois sage. Si la Reine s'entiche de toi,
:40:24
glisse-lui un petit mot en ma faveur.
:40:26
Je vais en avoir besoin.
:40:49
Votre excuse, cette fois?
:40:52
II voulait tant
:40:54
vous présenter ses respects à sa manière.
:40:58
Il était plus pressé que vous, en tout cas.
:41:02
Et moi qui perdais du temps à le chercher.
:41:06
Pourquoi l'avoir amené?
:41:08
II est plus amusant que moi, Milady.
:41:20
Il ressemble à Wolfingham.
:41:23
Ces dents, le même sourire!
:41:30
II ne vous fera pas de mal.
:41:33
Tu es un coquin, comme ton maître.
:41:36
Mais j'aime les coquins,
:41:39
enfin, certains.
:41:41
C'est ce qui ressemble le plus à un arbre.
Sois sage.
:41:46
- Á votre tour, Capitaine.
- Pour vous.
:41:52
Elle m'a fait penser à vous.
:41:55
Mais regardez cet éclat!
:41:58
Elle vient des Caraïïbes?