1:17:05
Montrez-vous, empotés,
1:17:09
c'est le Capitaine.
1:17:11
Vous m'avez entendu? C'est le Capitaine!
1:17:19
Pourquoi se cachent-ils?
1:17:20
- Je n'aime pas ça.
- Ça suffit, Burke.
1:17:24
Doucement, M. Pitt.
1:17:32
Relevez les rames.
1:17:36
Maintenez le canot.
1:17:43
Restez ici.