1:19:12
Je vous conseille de ne pas résister.
1:19:24
Ces mousquets sont sur vous.
1:19:28
D'ailleurs, c'est à mon tour
de vous accueillir.
1:19:32
Je regrette que ce soit sur votre bateau.
1:19:36
Si vous tirez ce sabre,
1:19:39
nous ne vous ramènerons pas vivants
en Espagne.
1:19:50
Vous avez gagné.
1:19:53
"Article 17,
1:19:55
"par sorcellerie,
1:19:58
"vous avez réussi à pénétrer
dans Carthagène
1:20:01
"et à capturer la garnison,
à forcer le gouverneur à
1:20:04
"vous payer 30000 ducats.
1:20:08
"Article 18,
1:20:10
"vous avez attaqué
le galion Madre Dolores
1:20:14
"et volé 8000 livres d'or,
1:20:16
"13 coffrets de pièces d'argent,
1:20:19
"et 1770 jarres de vin.
1:20:22
"Article 39,
1:20:24
"vous avez aussi pillé et
coulé la Santa Eulalia del Monte
1:20:27
"lorsqu'elle naviguait dans la Manche,
1:20:29
"offensant Sa Majesté
à travers son Ambassadeur.
1:20:32
"En résumé,
1:20:35
"vous avez pillé sept villes de l'Empire
1:20:39
"et détruit 47 vaisseaux de Sa Majesté."
1:20:43
Capitaine Thorpe,
reconnaissez-vous les faits?
1:20:49
Votre réquisitoire est injuste,
1:20:52
c'est plutôt neuf villes et 54 vaisseaux!
1:20:55
Veuillez modifier les charges
en fonction des aveux de l'accusé
1:20:59
et enregistrer sa confession.