:53:00
What's it got to do with him?
Or with you?
:53:03
My dad says that man on the run
might turn up here.
:53:06
Might even get into the dressing room.
:53:08
Might even murder me, madam.
:53:10
It's the scene of the crime the murderer
returns to, not the theater.
:53:14
He might be right, my dad.
:53:16
I'm surprised you're not
a bit afraid yourself.
:53:18
Slippers.
:53:20
This theater's the last place
he'd want to be seen in.
:53:23
Now, stop acting like a silly schoolgirl.
:53:25
The only murderer here
is the orchestra leader.
:53:46
Father, you've got to keep on the lookout
and head Jonathan off.
:53:49
Right. Certainly, my dear.
:53:51
This is desperate.
:53:55
Go on, go on, go on.