:23:02
Señora Vargas?
:23:07
Undskyld. "No hablo español."
:23:11
Jeg leder efter Maria Vargas.
:23:13
- Maria?
- Vent lidt. Det er vigtigt.
:23:20
- Hvorfor er det vigtigt at finde min søster?
- Ah, doktor Livingstone.
:23:32
- Har du nogen cigaretter?
- Tag for dig.
:23:34
Behold pakken. Jeg har flere.
:23:36
Jeg er filminstruktør,
og jeg talte med din søster i aftes
:23:39
om at tage til Amerika og spille i film.
:23:42
Jeg vil tale med hende igen,
og jeg kan ikke finde hende.
:23:56
Det er godt, du ikke forstar min mor.
Hun lyver.
:24:06
Hvorfor ikke slas om det senere?
Jeg har ikke megen tid.
:24:08
Jeg ved ikke, hvad problemet er, men
jeg ma finde Maria. Hvert minut tæller.
:24:25
Min mor forbyder Maria
at tage til Amerika.
:24:28
- Hvad siger Maria?
- Vi kan vist bedre tale udenfor.
:24:54
- Tog min bror alle dine cigaretter?
- Jeg har en pakke til.
:24:59
- Hvad fortalte du din mor?
- Lige nu?