1:10:03
Han er her kun af den arsag.
1:10:08
Det er min egen skyld.
Jeg overtalte ham til at komme.
1:10:11
Det er grundlæggende PR.
1:10:13
Hvis folk ser verdens største rotte
ga bag en kiste med hatten i handen,
1:10:18
bliver han en elskelig hyggeonkel.
1:10:21
Bravano klatrede stort set ned i kisten,
for at sikre sig, at de fik et billede af ham.
1:10:27
Jeg forsikrer jer, at han kom
sa tæt pa Maria i døden som i live.
1:10:33
Han og Kirk, begge naede ingen vegne.
1:10:35
Forskellen var, at Kirk ikke gav op,
før han havde prøvet hvert kneb i bogen.
1:10:40
Bravano derimod gav op,
stort set første gang Maria sagde nej.
1:10:45
Det forekom mig,
at han i hemmelighed var lettet.
1:10:47
Det vigtige for Bravano var,
at folk troede, Maria var hans pige,
1:10:52
sa længe han fik æren for det.
1:10:54
Hvis Bravano skulle vælge mellem rigtigt
at have Maria, i hemmelighed,
1:10:58
eller ikke have hende, men med verden
i den tro, at han havde hende,
1:11:01
ville han have det lige, som det var.
1:11:04
Det kan jeg ikke forsta.
1:11:07
Det betyder ikke, at det er uforstaeligt.
1:11:09
Man kunne fylde en bog med alt det, jeg
ikke har kunnet forsta, siden jeg var 12.
1:11:15
Maria forstod jeg for eksempel aldrig.
Men hvem gjorde det?
1:11:20
Der var hun,
verdens førende symbol pa attra,
1:11:25
udstillet i verdens førende
udstillingslokale,
1:11:28
med verdens førende kunder
interesserede i at købe,
1:11:32
og ingen pakkede hende ind
og tog hende med hjem.
1:11:35
Ingen.
1:11:36
Det sværger jeg, til den dag jeg dør.
1:11:39
Ingen.
1:11:42
Mens jeg er i gang med de mange ting,
jeg ikke kan forsta,
1:11:46
lad os sa tale om det nutidige fænomen,
der kaldes "det internationale set".
1:11:52
En gang om aret pa Den Franske Riviera,
en af verdens smukkeste kyster,
1:11:58
samles det internationale set, ligesom
en arlig svampevækst dannes pa et træ.