The Barefoot Contessa
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Den sidste grevinde.
:20:08
En dag vil verden se malerier
af hende og af hende og mig,

:20:14
og de vil tænke: "Sikke en skam,
at de er borte og intet efterlod sig."

:20:20
Vi vil blive husket.
:20:22
Fordi den sidste grevinde
var en filmstjerne?

:20:24
Du kan ikke gifte dig,
som om det var et skuespil,

:20:27
fordi hun er den type, du havde tænkt dig,
fordi hun passer til rollen

:20:31
som portrættet af den sidste
Grevinde Torlato-Favrini.

:20:36
Maria er en levende kvinde,
som elsker dig for meget.

:20:39
Har du tænkt pa hende overhovedet?
:20:42
Har du tænkt pa nogen andre end dig selv
:20:45
og din besættelse af de 14 bogstaver
sammensat i et navn med bindestreg?

:20:49
Tænkt pa nogen andre?
Ja, Eleonora, det har jeg.

:20:54
Pa alle andre, lader det til.
:20:57
Jeg har tænkt pa hver mand,
kvinde og barn i verden,

:21:02
forekommer det mig.
:21:04
Jeg har haft tid til det, ved du?
:21:07
Siden den 25. oktober 1942,
for at være nøjagtig.

:21:11
Det er lang tid.
:21:15
Særligt nar den star stille med ensomhed.
:21:18
Særligt nar den ingen dage og nætter har,
:21:21
men bare har dage,
som bliver sorte, nar solen gar ned.

:21:25
Det er lang tid.
:21:27
Særligt, nar der ikke er noget at tænke pa,
:21:30
bortset fra alle de levende mænd,
kvinder og børn i verden.

:21:33
Og intet andet at gøre
end at tænke pa dem.

:21:37
Og ingen made at glemme,
at jeg ikke er en af dem.

:21:43
Maske er jeg blevet besat
af vort navn og vor fortid

:21:49
og fraværet af fremtid og vore malerier.
:21:53
Hvis vor lange kæde af malerier
kan opna, hvad vi ikke kan,


prev.
next.