:11:00
Ich bin nicht ihr... PR-Mann.
:11:03
Als wenn Sie bald
den Christopher Award bekämen!
:11:05
Ein Ex-Alkoholiker, der sich
vor allen lächerlich gemacht hat.
:11:09
Halten Sie den Mund, Oscar.
:11:11
Das ist ein guter Zeitpunkt, um unsere
Beziehung ein für alle Mal zu klären.
:11:16
Sie arbeiten für mich. Ich bezahle Sie.
Und das heißt nur eins:
:11:20
Ich bin ihr Boss, ob Sie nun Regisseur
oder mein Hausmeister sind.
:11:24
Ich habe keinerlei Bedenken,
dieses Projekt sofort zu streichen.
:11:29
Sie auszuzahlen und abzuschreiben.
:11:31
Das meiste zahlt ohnehin die Regierung.
:11:34
Oscar wird verbreiten,
dass ihr Drehbuch nichts getaugt hat
:11:38
und dass Sie unfähig waren,
Regie zu führen.
:11:41
Vielleicht, weil Sie wieder
zur Flasche greifen.
:11:44
Die großen Studios wollen Sie nicht.
:11:46
Und wenn jemand wie ich
Sie nicht nehme, wer dann?
:11:49
All das für ein neues Gesicht.
:11:53
All das, damit Sie tun, was ich sage,
:11:57
und wenn Sie
meinen Hut aufheben sollen.
:12:01
Gib mir Geld, Oscar,
damit ich nach Rom komme.
:12:04
Der Rest wird sich schon finden.
:12:14
Warum kommst du nicht mit, Harry?
:12:20
Du kannst auch gleich Whisky reintun.
Und keine Sorge wegen deiner Seele.
:12:25
Die musst du vor langer Zeit bei
irgendeiner Vorschau verloren haben.
:12:44
Ähm...
:12:46
Señorita Vargas?
:12:49
Gracias.