:14:03
- Sie haben gar nix gesagt.
- Gar nichts.
:14:07
Sie sprechen sehr gut Englisch.
:14:09
Wo haben Sie das gelernt?
:14:11
:14:16
- Dieser Mann ist mein Cousin.
- Dieser Mann ist ihr Cousin.
:14:21
Kommen Sie aus dem gleichen Grund
wie der verschwitzte Mann?
:14:24
Ja. Aber ich schwitze nicht,
wie Sie sehen.
:14:27
Mr. Edwards dachte, Sie würden...
:14:29
Ich verkehre nicht mit Gästen.
:14:31
Nur mit ihrem Cousin?
:14:34
Der verschwitzte Mann war höflicher.
:14:36
Nicht wirklich.
Wissen Sie, wer Mr. Kirk Edwards ist?
:14:40
Ich habe von ihm gehört.
Lhm gehört die Wall Street.
:14:43
Das stimmt. Weil er neuerdings
aber auch Filme produzieren möchte,
:14:48
gehört ihm jetzt auch Kalifornien.
:14:51
- Und jetzt will er mich kaufen?
- Nicht direkt.
:14:54
Mr. Edwards sucht jemanden für
seinen ersten Film. Jemanden wie Sie.
:14:58
Darüber will er mit Ihnen sprechen.
:15:00
- Wer sind Sie?
- Oh, ich bin unwichtig.
:15:03
Ich schreibe das Drehbuch und
führe Regie. Ich heiße Harry Dawes.
:15:07
Harry Dawes.
:15:10
Harry Dawes.
:15:12
Haben Sie nicht mit Jean Harlow
und Carole Lombard gedreht?
:15:15
Diese Filme müssen Sie
als Kind gesehen haben.
:15:18
Woher kennen Sie meinen Namen?
Nur einer von 10.000 Zuschauern...
:15:21
Oh, ich kenne auch Lubitsch,
Fleming, Van Dyke und La Cava.
:15:27
- Haben Sie mich auch für tot gehalten?
- Maria!
:15:30
:15:32
:15:41
Mein Cousin spielt im Orchester.
:15:43
- Er musste wieder zurück.
- Durchs Fenster?
:15:46
Komische Art für Cousins,
sich zu verabschieden.
:15:51
In Hollywood ist es schwer,
ein Star zu werden.
:15:54
Ist es irgendwo einfach?
:15:58
In Madrid bin ich zumindest
ein kleiner Star.