:16:00
Warum sollte ich das aufs Spiel setzen?
:16:04
- Wissen Sie, was Probeaufnahmen sind?
- Ja.
:16:08
Wir machen sie in Rom.
Niemand wird es erfahren.
:16:10
Wenn es nicht klappt,
haben Sie nichts verloren.
:16:13
Ein Treffen mit Mr. Edwards wäre nicht
schlimm. Sie verkehren mit keinem Gast.
:16:19
Es wäre eine geschäftliche Unterredung
mit einem der reichsten Männer der Welt.
:16:23
Können Sie mir
das Schauspielern beibringen?
:16:26
Wenn Sie spielen können,
kann ich helfen.
:16:28
Wenn nicht, kann es Ihnen
niemand beibringen.
:16:32
Warum fragt Mr. Kirk Edwards
mich nicht selbst?
:16:35
Das hätte er sicher gern getan.
Aber da ich der Regisseur bin...
:16:39
Bitten alle Regisseure junge Frauen,
sich zu ihrem Produzenten zu setzen?
:16:43
Nun... nein... nicht alle.
:16:45
Jemand, der schreiben kann und
andere das Schauspielern lehrt,
:16:49
ist viel mehr wert als jemand,
der einfach nur Geld hat.
:16:52
Wenn und sobald Sie Schauspielerin
werden, sagen Sie das nie laut.
:16:55
Man weiß nie, wer zuhört.
:16:57
Hm?
:17:39
Señorita, das ist Oscar Muldoon.
Sie erkennen ihn sicher wieder.
:17:43
Das ist Kirk Edwards.
Bleiben Sie ruhig sitzen, Mr. Edwards.
:17:48
Schade, dass wir
ihren Auftritt verpasst haben.
:17:51
Wirklich, Señorita, denn man sagt,
dass Sie großes Talent haben.
:17:55
Und das ist der einzige Grund,
weshalb Mr. Edwards diese Reise macht.
:17:59
Warum er den weiten Weg
gemacht hat. Talent.