:38:00
auf dem Weg nach New York,
Hollywood, London und Paris.
:38:05
- Genügt das als Antwort?
- Damit kommen Sie nicht durch.
:38:08
Das ist nicht loyal. Den Satz
haben Sie aus dem Fernsehen geklaut.
:38:12
Und Sie haben diese Männer angelogen.
:38:14
Natürlich ist das ihr Job.
:38:17
Aber es war gelogen, dass Maria
bei Kirk unter Vertrag steht.
:38:20
- Tut sie das nicht?
- Na ja...
:38:21
Das waren ihre Anweisungen,
also schieben Sie es nicht auf Oscar.
:38:25
Vertrag erst nach den Probeaufnahmen.
:38:28
Sie wollten noch mal den Preis drücken.
:38:31
Nun, die Probeaufnahmen sind vorbei.
:38:33
Maria Vargas wird keinen Vertrag
bei Ihnen unterschreiben.
:38:37
Sie steht bei "Ihnen" unter Vertrag, nicht?
:38:40
Kirk, wenn eine Figur je
berechenbar war, dann Sie.
:38:45
Sie steht nicht bei mir unter Vertrag,
weil ich damit nichts zu tun habe.
:38:48
Aber Maria wird tun, was ich ihr sage.
:38:51
- Das heißt, wenn sie Schuhe anhat.
- Was hat das damit zu tun?
:38:55
Nichts. Sie können die Produktion
natürlich sofort abblasen.
:38:59
Und das Projekt,
mich und Maria abschreiben.
:39:02
Die Regierung trägt ohnehin
die meisten Kosten.
:39:05
Ich treffe mich dann später
mit Max Black im Excelsior.
:39:12
OK, kehren wir nach Hollywood zurück,
und machen wir den Film.
:39:16
Danach kann Maria tun, was sie will.
:39:18
Und Sie können weiter nach neuen
Gesichtern suchen. Es gibt genug.
:39:22
Aber es gibt nur eine Maria. Doch Sie
werden sicher finden, was Sie suchen.
:39:40
- Harry...
- Hm?
:39:45
Nichts.