:42:03
Die Leute, die die Münzen in den Händen
hielten, hatten sie dazu gemacht.
:42:07
Sie war vollkommen.
:42:09
Doch ich erinnere mich genau an den
Tag, an dem die Welt einzustürzen drohte.
:42:15
Es war in London. In den Staaten war
der Film ein Kassenschlager gewesen.
:42:20
Kirk und ich hatten ein Treffen
mit S. Montague Brown,
:42:23
der den Film in den
englischen Kinos zeigen wollte.
:42:27
Ich wusste sofort, dass etwas nicht
stimmte. Kirk sah mich nicht mal an.
:42:32
Und S. Montague Brown aß,
:42:34
als wäre die Labour-Partei gerade
einstimmig gewählt worden.
:42:40
Darf man nach dem Grund
der Depression fragen?
:42:42
- Maria.
- Was ist mit Maria?
:42:44
Marias Mutter ist tot.
:42:46
Jede Mutter stirbt irgendwann.
Nehmen Sie sich das nicht so zu Herzen.
:42:50
Außerdem ließe sich die Sache
in Spanien gut ausschlachten.
:42:54
Oder weltweit. Ein großes Begräbnis.
Natürlich mit Peseten finanziert.
:42:58
Halten Sie den Mund.
:43:00
Mr. Muldoon, anscheinend hat
Marias Vater die Mutter ermordet.
:43:04
Ermordet? Ihr Vater hat
ihre Mutter ermordet? Wann?
:43:08
- Gestern Abend.
- Woher wissen Sie das?
:43:11
Das Büro in Madrid hat angerufen.
:43:13
- Wissen die Zeitungen davon?
- Noch nicht.
:43:15
Hierzulande steigern wir
die Auflage nicht mit Verbrechen.
:43:19
Ohne könnten Sie die drei großen
Zeitungen auf Briefmarken drucken.
:43:23
Ich will weder Zeitungen verkaufen noch
die Qualität von Nachrichten diskutieren.
:43:27
Die Zeitungen wissen nichts. Und wenn
Maria sich raushält, bleibt das auch so.
:43:32
Sie haben völlig Recht. Wir müssen sie
da raushalten. Weiß sie es schon?
:43:36
Ich habe ein Gespräch
mit Harry angemeldet.
:43:39
- Soll er es ihr erzählen?
- Nein.
:43:41
Erst wenn der Prozess vorbei ist
und es keinen mehr interessiert.
:43:44
Und der Film in den wichtigen Städten
gelaufen ist. Sie denken an alles.
:43:48
Das Showbusiness ist ein hartes Brot.
:43:50
Jahrelang plagt man sich ab, bis man
irgendwann den Jackpot gewinnt.
:43:55
Man hat es geschafft. Man sollte das
Hemd aufknöpfen, die Schuhe ausziehen
:43:59
und in Las Vegas das Leben genießen.