:14:01
- Aber Sie haben von mir gehört?
- Nein.
:14:05
Und Sie haben Rapallo verlassen,
:14:07
um jemanden zurückzubringen,
den Sie nie gesehen hatten?
:14:10
Nein. Aus dem einfachen Grund,
dass ich von zu Hause wegmusste.
:14:15
Das ist mir schon oft so gegangen.
Es gibt dafür vielleicht eine Erklärung.
:14:20
Aber das ist nicht der richtige Zeitpunkt.
:14:23
Wann wussten Sie, dass ich es war?
:14:26
Als Sie es auch wussten.
:14:30
Das erste Mal, als unsere Blicke
sich im Zigeunerlager trafen,
:14:34
dann am Fenster im Kasino,
:14:37
und gerade eben,
als ich Ihnen meine Hand darbot.
:14:43
Sie wussten es ebenso wie ich.
:14:51
Ich werde zum Packen
nicht lange brauchen.
:15:48
Torlatos, Favrinis, und Torlato-Favrinis.
:15:52
Wenn meine Schwester und ich tot sind,
benennt man vielleicht Autos nach uns.
:15:57
Die Torlatos und die Favrinis
werden schnell und klein sein,