:26:05
- Du solltest dich selbst überzeugen.
- Erst will ich mehr hören.
:26:09
Nein. Ich muss Modell stehen.
:26:16
lm Rückblick war ich wohl nicht
so besorgt, wie es mir jetzt vorkommt.
:26:22
Aber sicher ist, dass mich
ein plötzliches Unbehagen befiel.
:26:32
:26:34
Signor Trilli, Signor Dawes.
:26:37
Guten Tag.
:26:41
Nun, Harry? Sag etwas.
:26:43
Warte, bis man in Kalifornien davon hört.
:26:46
In sechs Monaten gibt es in Beverly Hills
mehr Statuen als Orangenbäume.
:26:50
- Wo soll sie stehen?
- Genau hier.
:26:52
Wegen einer Laune von Maria wäre sie
im Garten jedoch besser aufgehoben.
:26:56
Sie hat darauf bestanden,
mit nackten Füßen zu posieren.
:27:00
:27:03
Ist mir etwas Amüsantes entgangen?
:27:06
Ein dummer Witz für Eingeweihte.
Man kann ihn nicht erklären.
:27:10
:27:12
Signor Trilli würde gerne
in Ruhe mit Maria arbeiten.
:27:16
Ich verstehe das.
:27:18
Man bekommt einen Schauspieler
nur schwer dazu, still zu stehen.
:27:25
Wollen Sie nicht doch
zum Dinner bleiben, Mr. Dawes?
:27:29
Nein, wir gehen morgen auf Drehortsuche
und müssen heute noch arbeiten.
:27:33
- Ich bin schon spät dran.
- Maria freut sich so über ihren Besuch.
:27:37
Ich hoffe, Sie reisen nicht allzu bald ab.
:27:40
- Das wird noch dauern.
- Wir sehen Sie ganz sicher noch.
:27:43
Maria möchte Sie bei
unserer Hochzeit dabei haben.
:27:46
Oh, wissen Sie es noch nicht?
Ich führe die Braut zum Altar.
:27:54
:27:58
Und ich führte sie zum Altar.